Based on this agreement between the USA and the European Commission, the latter has recognised entities certified to the Privacy Shield as those ensuring an adequate level of data protection.
Sulla base di tale accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest'ultima ha riconosciuto gli organismi certificati come garanti di un livello adeguato di protezione dei dati.
On the basis of this agreement between the USA and the European Commission, the latter has established an appropriate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
Sulla base di questo accordo tra gli USA e la Commissione europea, quest’ultima ha stabilito per le aziende in possesso della certificazione Privacy Shield un livello commisurato di protezione dei dati.
However, the latter has its own distinctive features.
Tuttavia, quest'ultimo ha le sue caratteristiche distintive.
An amendment to the latter has been adopted by the Codex Alimentarius Commission in 2004.
Una modifica a questi ultimi è stata adottata dalla commissione del Codex Alimentarius nel 2004.
The machine is "suspended" above the toilet or bathroom, if the latter has a small gap under the wall.
La macchina è "sospesa" sopra il bagno o il bagno, se quest'ultimo ha un piccolo spazio sotto il muro.
As a result of this agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
In virtù di tale accordo tra gli USA e la Commissione Europea, quest’ultima ha riscontrato un congruo livello di protezione dei dati per le aziende certificate secondo il Privacy Shield.
Under the agreement between the US and the European Commission, the latter has established an appropriate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
In base all'accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest'ultimo ha stabilito un livello adeguato di protezione dei dati per le aziende certificate nell'ambito dello scudo.
The latter has been working with the Greek authorities to identify the key structural reforms to be implemented in Greece, and subsequently in the surveillance of the implementation on a quarterly basis.
La task force della Commissione integra l'operato della troika che, dopo aver individuato insieme alle autorità greche le riforme strutturali fondamentali da attuare nel paese, provvede a monitorarne la realizzazione su base trimestrale.
The latter has enough space for a company of four people.
Quest'ultimo ha abbastanza spazio per una compagnia di quattro persone.
Under the agreement between the US and the European Commission, the latter has found an adequate level of data protection for companies certified by Privacy Shield.
In base all’accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest’ultimo ha trovato un livello adeguato di protezione dei dati per le aziende certificate da Privacy Shield.
This activity does not require the express consent by the User, although the latter has the right to oppose the use of their data for marketing purposes at any time.
Questa attività non richiede il consenso espresso dell’Utente, benchè quest’ultimo ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento all’uso dei propri dati per finalità di marketing.
The latter has been one of the most dominant teams in the DPC so far.
Quest'ultima è stata finora una delle squadre più dominanti nel DPC.
The first choice offers better flexibility whereas the latter has better performance.
La prima scelta offre una migliore flessibilità mentre la seconda ha migliori prestazioni.
Nor does this happen with the ordinary man so much as it does with the questing man, for the latter has asked or prayed for speedier development.
Né è cosa che accade all’uomo ordinario, quanto all’uomo che segue una via di ricerca, in quanto quest’ultimo ha chiesto o pregato per uno sviluppo più veloce.
On the EU side, the European Commission will present draft negotiating directives to Council, on which the latter has to decide.
Per quanto riguarda l'UE, la Commissione europea presenterà al Consiglio un progetto di direttive di negoziato, sul quale quest'ultimo dovrà prendere una decisione.
After the latter has been adopted, the Agency's final budget is adopted by the Governing Board.
Dopo l'adozione di quest'ultimo, il consiglio direttivo adotta il bilancio definitivo dell'agenzia.
The latter has never progressed because the necessary political will has not thus far been forthcoming. (172)
Detto obiettivo non è mai andato lontano a causa della necessaria volontà politica che fino ad oggi non è stata manifestata (172).
Under this agreement between the USA and the European Commission, the latter has determined that enterprises certified under the Privacy Shield have an adequate level of data protection.
Attraverso questo accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest'ultima ha identificato un livello di protezione dei dati adeguato per le aziende che aderiscono allo Scudo per la privacy.
If a spouse alienates or pledges movable property which belongs to the other spouse or is owned jointly by the spouses without the consent of the other spouse, the latter has the right to redeem it.
Se un coniuge aliena o dà in pegno patrimonio mobiliare di proprietà dell'altro coniuge o facente parte della comunione senza il suo consenso, quest'ultimo ha il diritto di riscattarlo.
The latter has an especially high adhesive force due to its special magnetic material.
Quest'ultimo, grazie al suo materiale particolarmente magnetico, possiede una forza di attrazione molto elevata.
If the latter has weakened immunity, then soon he will have the symptoms of this virus.
Se quest'ultimo ha indebolito l'immunità, allora presto avrà i sintomi di questo virus.
If the User does not comply with these instructions of the Possessor of Rights, the latter has the right to suspend, restrict, terminate the Services and / or additional services for such User;
In caso se l'Utente non esegue tali istruzioni del Detentore del copyright, l'ultimo ha il diritto di sospendere, limitare, smettere di concedere i Servizi e/o Servizi aggiuntivi a questo Utente;
Because of this agreement between the USA and the European Commission, the latter has defined an appropriate data protection level for companies certified under the Privacy Shield.
Sulla base di tale accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest’ultima ha ritenuto che le imprese certificate secondo lo scudo per la privacy offrano un livello adeguato di protezione dei dati.
Melite is very similar to the French lapdog with one difference: the latter has very curly hair.
A Melita è molto simile al cagnolino francese con una differenza: il secondo ha i capelli molto ricci.
In the case of commercial communications, they will only be maintained with the consent of the interested party and if the latter has not requested their deletion.
Nel caso di comunicazioni commerciali si manterranno solo sotto sua autorizzazione e se non ne è stata chiesta la revoca.
This latter has better insulating properties (also sound insulation).
Quest'ultimo è caratterizzato da migliori proprietà isolanti (anche isolamento dai suoni).
The latter has a form that ensures the play of light and shadow in the room.
Quest'ultimo ha una forma che assicura il gioco di luci e ombre nella stanza.
If the latter has a non-standard form (arched), then the sets are purchased special, designed for a specific doorway.
Se quest'ultimo ha un modulo non standard (ad arco), i set vengono acquistati speciali, progettati per una porta specifica.
But the most important difference between the professional saws from home is that the latter has a motor.
Ma la differenza più importante tra le motoseghe professionali da casa è che quest'ultimo ha un motore.
If a claim related to the earlier claim arises after the judgment opening the proceedings, it is possible for it to be paid by set-off against the previous claim, provided that the latter has been declared.
Se un credito connesso al credito anteriore sorge successivamente alla sentenza di apertura, è possibile procedere al pagamento per compensazione con il credito anteriore a condizione che quest'ultimo sia stato dichiarato.
The latter has features like Online Search, Google Street View®, Panoramio® or Connected Traffic.
Questi ultimi offrono la ricerca online, Google Street View®, Panoramio® o informazioni sul traffico.
In the event that the Buyer does not agree with any such retainer asked by the Vendor, the latter has the right to immediately and unilaterally terminate the agreement with the Buyer, without serving notice and without judicial intervention.
Nel caso in cui l'acquirente non è d'accordo di tale fermo richiesto dal venditore, quest'ultimo ha il diritto di sospendere immediatamente e unilateralmente l'accordo con l'acquirente, senza fornire preavviso e senza intervento giudiziario.
The latter has pronounced antihypertensive and anti-sclerotic properties, thanks to which it is good at atherosclerosis.
Quest'ultimo ha pronunciato proprietà antiipertensive e anti-sclerotiche, grazie alle quali è efficace nell'aterosclerosi.
The latter has a greater energy storage, and its specific energy is three times that of current lithium-ion batteries.
Quest'ultimo ha un maggiore accumulo di energia e la sua energia specifica è tre volte quella delle attuali batterie agli ioni di litio.
2.4168229103088s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sulla base di tale accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione europea, quest'ultima ha riconosciuto gli organismi certificati come garanti di un livello adeguato di protezione dei dati. 